フィリピン🇵🇭の患者様の虫歯治療 歯科英語の更なる勉強をせねば! – 大宮の歯医者|鈴木歯科医院

フィリピン🇵🇭の患者様の虫歯治療 歯科英語の更なる勉強をせねば!

英語対応、英語が話せる 、通じる歯科医院を探していたら是非 さいたま市 大宮の鈴木歯科医院をお訪ね下さい。

今日は、いつも来ているフィリピン🇵🇭の患者様の親戚家族を診療しました。

前回は日本語がペラペラのフィリピン人患者様が居てくれたので 通訳でタガログ語を話してくれましたが、

今日は通訳の方が来ていないので、カタコトの日本語か 英語で診療でした。

ほとんどのフィリピン人は英語が話せるのです。子供達も英語ができる子が多いです。多少訛りのある英語です。

今日は フィリピンの子供達2人の虫歯治療でしたが、

お母様に伝えたい細かな事がなかなか英語で話しにくくて、自分でも稚拙な英語で もどかしかったです。

もっと歯科英語の英会話をちゃんと勉強しないとダメだと猛反省。

他の矯正しているフィリピン人やベトナム人などの患者様達は日本語がペラペラなので 、正直 甘えていました!

来週以降は、また外国人患者さんが来ますので、もっと歯科英会話のスピーキングがスムーズに話せるよう猛勉強したいと思います。

投稿日:2019年9月27日  カテゴリー:未分類